juin 25, 2020

Avec Hamlet, tout le monde veut essayer sa main

Le souvenir le plus durable de l’opération du réalisateur Jozsef Gideon sera probablement le Festival Shakespeare de Gyula. Il a eu lieu pour la 14e fois cette année, et il a maintenant été prouvé que l’œuvre de vie du dramaturge le plus réussi du monde se révélera sûrement être une source inépuisable pour beaucoup, beaucoup d’étés.
Cette année, on a pensé au Théâtre du Château que Hamlet lui-même pourrait fournir suffisamment de matériel pour un programme hebdomadaire serré. Et ils n’avaient pas tort. Tu ne pouvais pas te tromper. Avec Hamlet, chaque créateur de théâtre égocentrique essaie, de préférence plus d’une fois. Avec Hamlet, tout le monde veut essayer sa chance. Et ils ne se contentent pas de l’exécuter, ils le tirent, ils le poussent, il est réécrit, il est filmé et, bien sûr, il est fait. Il y a donc aussi la possibilité de diversité dans le genre et dans la diversité. Cependant, il est inévitable que certains textes, à savoir ceux cités le plus souvent, puissent même être prononcés plusieurs fois par jour. Pour les philologues, c’est évidemment un grand plaisir, mais pour le reste d’entre nous, il peut être épuisant de rencontrer la même histoire bien connue trois fois par jour, et pas une seule fois de lire la même traduction sur l’inscription. Il n’est donc pas étonnant que la grande majorité des téléspectateurs ont manqué les projections de films de l’après-midi en premier lieu, préférant aller à la plage dans la chaleur. Donc, nous avons l’habitude de nous asseoir devant l’écran pour deux ou trois.

Et le festival de théâtre lui-même a commencé avec de mauvaises nouvelles.

La représentation du Teatrul Metropolis à Bucarest, l’œuvre du célèbre et célèbre réalisateur Victor Ioan Frunza, a été annulée. Ainsi, le programme international a vraiment commencé avec la production de Nikolai Koljada, de la périphérie de l’Europe, d’Ekaterinbourg, et avec une performance à Dunaújváros de la paraphrase Hamlet de János Hay, Le Roi du Danemark.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *